手机报新闻的英译研究
随着新媒体技术的发展，以手机为代表的移动设备作为继报纸、广播、电视和网络之后的新一代媒体传播形式，已经成为人们学习、工作和娱乐的重要工具。基于手机阅读，学习者可以在任何时间、任何地点进行学习，从而大大拓展了学习的方式，是未来移动学习的代表。更为重要的是，随着我国对外开放的不断深入，特别是在“一带一路”倡议的倡导下，我们更要重视手机媒体这一新兴对外宣传阵地，认识手机媒体的特点及其相应的传播方式，拓展文化交流的形式和手段，更好地传播有关我国的文化信息，提高文化传播的效果，宣传我国的国家形象。在此背景下，《新媒体背景下的汉语新闻英译研究》（2016年8月厦门大学出版社出版）一书，可以使读 ……阅读全文